Shanita McAfee-Bryant bristles when fans of her first restaurant — which outgrew its space in a rapidly gentrifying urban neighborhood before she could find new quarters — ask her: “Why here?”